20 يوليو 2025 20:40 24 محرّم 1447
النهار

رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحرير أسامة شرشر

  • بنك مصر
المركزي: تعطيل العمل بالبنوك الخميس المقبل احتفالا بذكرى ثورة ٢٣ يوليورسمياً.. البنك الأهلي يتعاقد مع مصطفى شلبي قادماً من الزمالكموعد مباراة الأهلي أمام الملعب التونسي والقنوات الناقلةمفتي الجمهورية يثمن جهود الدولة المصرية في إحباط المخططات العدائيةوزير التعليم: الانتهاء من الفترة المسائية العام الدراسي المقبلخلال كلمة فضيلته في مؤتمر ”الذكاء الاصطناعي أسسه المنطقية وأبعاده المستقبلية” بجامعة المنصورة.. مفتي الجمهورية: الذكاء الاصطناعي استُخدم في القتل كما حدث...عضو بالمكتب الإعلامي بالأزهر يحصل على الماجستير بامتياز: ”تناول المؤثرين بمواقع التواصل الاجتماعي لقضايا البيئة ”نائب رئيس البورصة تشارك في فعاليات ”يوم مصر” ببورصة لندن للترويج لفرص الاستثمار في السوق المصريوزير التعليم: العام الدراسي المقبل ”عام جودة التعليم”مناهج جديدة...تفاصيل اجتماع وزير التعليم مع مديري ووكلاء المديريات التعليميةرئيس جامعة المنوفية يعلن تصنيف الجامعة ضمن أفضل جامعات العالم بتصنيف ويبومتركس لعام ٢٠٢٥نائب رئيس حزب المؤتمر يشارك في مؤتمر القائمة الوطنية بكفر الشيخ
المحافظات

القومي للترجمة يحتفل بتوقيع الطبعة العربية من رواية ”القرية”

النهار

يقيم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي حفل توقيع الطبعة العربية من رواية" القرية " والتي تأتي ضمن الأعمال الفائزة بمسابقة شباب الجامعات المصرية في دورتها الأولى وذلك يوم الأربعاء المقبل الموافق ١٦ أغسطس في تمام الساعة ١٢ ظهرًا بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة بحضور الفريق الفائز من قسم اللغة الأردية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر :المشرف على الفريق الأستاذ الدكتور أحمد محمد أحمد عبد الرحمن وأعضاء الفريق عثمان عبد الناصر عثمان ،محمد محمدي الشحات و هاجر قدري محمد.

‎رواية"القرية"

من تقديم عبد الرحيم الكردي

و من ترجمة فريق قسم الأردية بكلية اللغات و الترجمة بجامعة الأزهر

‎جدير بالذكر أن الدور الأولى لهذه المسابقة شارك به اثنتان

وعشرون جامعة مصرية ،توزعت على ثماني عشرة لغة

‎وقد تألف كل فريق من عدد من شباب الباحثين بمرحلة الدراسات العليا تحت قيادة مشرف من أساتذة القسم

‎وجاءت الأعمال الفائزة بجانب رواية القرية في المرحلة النهائية للمسابقة

‎ كالتالي:الطبعة العربية من كتاب (علم اللغة البيئي: اللغة و علم البيئة والقصص التي نحيا بها)من تأليف أران ستيبي ومن ترجمة فريق أقسام اللغة الإنجليزية بكليات الآداب والألسن و البنات و التربية بجامعة عين شمس

وكتاب (المعرفة المستدامة:نظرية في الدراسات البينية)من تاليف روربرت فرودمان و من ترجمة فريق قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة بورسعيد.

البنك الأهلي المصري